2008-12-14

STX集团“明年销售额30万亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

STX集团挑战明年营业收入30万亿韩元。

STX集团预计明年将是史无前例的萧条期,为应对这一局面,决定全力扩充成长潜力并加快全球化经营。同时,还将努力使各业务部门的核心业务稳定发展,并确保新的增长动力。

STX集团自12日起在庆尚北道闻庆的STX闻庆研修院召开为期两天一夜的“2009 STX集团经营战略会议”,集团会长姜德洙及各子公司社长团和高管150余人参加,会议将明年营业收入目标定为30万亿韩元。

这比今年预计营业收入27万亿韩元增长约11%,与2001年集团成立当时的营业收入2605亿韩元相比,仅8年就增长了115倍以上。STX集团还将明年接单目标定为35万亿韩元,比今年实现的32万亿韩元提高约10%。

但考虑到明年经济衰退将使接单竞争中的价格竞争更加激烈,预计经常利润为1万亿韩元,比今年(1.5万亿韩元)减少30%以上。

姜会长表示:“当前状况处于必须直接应对不确定经营环境本身的新经营范式时代”,“明年必须确立有别于此前繁荣模式、应对萧条期的新经营体制”。

他接着强调:“必须以对变化的迅速判断和适应,准备迎接萧条这一新的浪潮”,“应对不确定未来最确实的方法,就是在海外寻找新机会以提高成长潜力”。

STX集团还确定了各业务部门的营业收入目标。主力产业中▲造船、机械部门18万亿韩元▲海运、贸易10万亿韩元▲成套设备、建设1万亿韩元▲能源1万亿韩元。

STX集团一位相关人士表示:“要实现明年的经营目标,靠既有的固化思维和组织体系是困难的”,“将营造创造性的组织文化,使STX此前积累的优秀人力资源充分发挥作用,并积极开拓全球新兴市场”。

造船、机械部门定下明年实现18万亿韩元营业收入的目标。将推动STX欧洲提升生产效率并最大化与子公司的协同效应,同时集中力量确保明年正式投产的中国STX大连造船厂稳定运营。

其战略是借此完成欧洲—韩国—中国的全球生产网络,集中开拓南美、非洲等新兴市场,正面突破低迷的造船行业景气。

海运、贸易部门明年营业收入目标为10万亿韩元。明年将把以散货船为中心的现有组合多元化至LNG船、汽车运输船等,并通过扩充全球网络,成长为名副其实的“全球顶级海运公司”。

成套设备、建设部门将开拓中东、南美等新的海外市场,实现1万亿韩元营业收入;能源部门则集中于确保海外能源资源及开发新再生能源,同样实现1万亿韩元营业收入。

阅读韩文原文