2008-12-14

法官凭成绩排名?如今也看品行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后遴选法官时,除成绩外,品性也有望成为重要标准。

法院行政处14日表示,已公开招标研究课题,以改进现行法官新任任用时实施的品性评价方式。此前选拔法官主要考虑司法考试及司法研修院成绩,今后将强化品性评价结果的运用。

据法院行政处介绍,研究课题包括审视迄今用于法官选拔过程的品性评价方式是否恰当、寻找需改进之处,还包括分析法院以外的外部机构所实施的各种评价方式的优缺点。特别是,寻找能够具体体现不适合担任法官的品性特征的要素和标准,也被列入研究课题。

研究内容不仅涵盖如何在短时间内有效评价大量修完司法研修院课程并报考法官者的品性,也包括对检察官、律师等有法律职业经历者中希望被任用为法官者的品性评价方法。法院行政处计划在选定承担机构后,于明年上半年收到研究结果,经内部审议后制定并实施强化后的品性评价方法。

此前,司法考试自2006年度起引入评价应试者品性和伦理观等的深度面试,已有10余人被淘汰。

阅读韩文原文