2008-12-12

“朴寿根洗衣场”陷入谜团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内最高拍卖价美术品——朴寿根的油画《洗衣场》的真伪问题陷入泥潭。首尔大学基础科学共同仪器研究院12日宣布:“决定解除受首尔拍卖委托对《洗衣场》进行分析的首尔大学本部所属尹敏英教授的静电加速器研究中心主任职务。”首尔大学今年4月接受首尔拍卖的年代测定试样分析委托,但因指出结果报告在程序上存在问题,进行了两个多月的真相调查。

结果,通过解除曾出席倾向于“真品”的分析结果发布会的尹教授职务,使其真伪疑云进一步加深。首尔大学基础科学共同仪器院解释称:“静电加速器研究中心主任(尹敏英教授)在未完成最终验证程序的情况下,于委托方举行的记者会上公开初步分析结果,引发美术品鉴定混乱,并在此过程中损害了学校的信誉,故决定予以解职。”

此外还表示:“关于分析资料的最终结果报告书已于11日发送给委托方(首尔拍卖),分析资料是否公开、是否采用参考数值,取决于委托方的选择和决定。”根据结果报告书,碳年代分析数值分布在17世纪至20世纪中叶的4个时期,并未明示确切的创作时期。

主张《洗衣场》为伪作的国际美术科学研究所所长崔明允表示:“既然《洗衣场》由首尔拍卖收藏,唯一的解决办法就是由美术史专业人士、科学家等细分领域专家参与的公开鉴定”,并主张“不仅是《洗衣场》,约翰·里克斯(《洗衣场》前收藏者)曾收藏并出手的所有作品都应确认真伪。”

阅读韩文原文