2008-12-11

中国通缩恐惧日益加重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国上月消费者物价指数(CPI)涨幅骤降至2.4%,中国经济面临的通缩担忧正在加剧。

据中国国家统计局11日数据,中国11月CPI同比上涨2.4%,环比下降0.8%。

分项来看,占CPI构成三分之一的食品价格上月上涨5.9%,非食品价格上涨0.6%。由此,中国11月CPI涨幅自今年2月创下8.7%后连续7个月呈下行态势。

中国CPI涨幅如此急剧下行,源于全球金融危机后国内外对中国产产品的需求大幅放缓,专家分析认为中国经济的通缩迹象日益明显。

摩根士丹利中国首席经济学家王庆表示:“明年上半年中国经济增速将进一步放缓,上半年出现通缩的可能性很大”,“如果不采取有力的政策措施,通缩可能持续到明年下半年乃至更久。”

此前一天公布的中国11月生产者物价指数(PPI)涨幅也仅为同比2.0%,创两年来最低水平。

专家由此预计,中国人民银行进一步降息的可能性很大。法国巴黎银行经济学家孟原(Isaac Meng)表示:“中国明年可能面临通缩”,“人民银行有充分的降息空间。”

另一方面,随着中国经济衰退加深,外资流入及出口业绩也在急剧恶化。据中国商务部数据,中国11月海外直接投资(FDI)金额为53.222亿元,同比减少36.52%;同期在华新设外资企业数为2216家,同比减少38.32%。

此外,中国11月出口总额为1149.87亿美元,较去年同期减少2.2%,月度出口业绩7年来首次出现负增长。

阅读韩文原文