2008-12-11 | 김광현 기자 김정숙 기자 손성락 기자 이현종 기자 이현종 기자

[BIZ PLUS 岭南] 新闻回顾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[BIZ PLUS 岭南] 新闻综述 24日“泛星圣诞邮轮”启航

泛星线上株式会社11日表示,将于本月24日圣诞前夜在泛星Honey号船上举办“泛星圣诞邮轮”活动。

本次圣诞邮轮利用周末两天一夜时间,让乘客欣赏浪漫的釜山近海(太宗台~海云台~广安大桥夜景)和烟花表演,除用餐外还可享受船内提供的多样邮轮节目。

特别是本次圣诞邮轮还邀请了因出演人气喜剧节目《寻找笑容的人们》而红极一时的“不知道家族”,将带来歌曲和喜剧等特别舞台。详细内容可通过泛星邮轮(051-240-8845)或网站(www.koreacruise.co.kr)查询。/釜山=金光显记者 ghkim@sed.co.kr

土地公社出让蔚山又汀革新城市公共住宅用地

韩国土地公社将出让蔚山又汀革新城市内3个街区的集体住宅用地。

本次供应的土地为紧邻蔚山市教育厅的分让住宅用地中,60~85平方米分让住宅用地1个街区1.9万平方米,以及85平方米以上分让住宅用地2个街区4万平方米。各用地出让价格为每3.3平方米360万~433万韩元水平,分别为205亿韩元和504亿韩元。

由于投机过热地区解除,登记为住宅建设事业者的企业均可申请2块以上地块。申请期间为本月23日至24日,26日通过抽签决定。获得宅地供应的企业可按不高于宅地供应价格的价格转售。

另一方面,土地公社开发的蔚山又汀革新城市将迎来韩国石油公社等11家公共机构迁入,去年9月进入补偿阶段,今年第1工区已动工,今年年底随着集体住宅用地出让启动,第2、3工区将发包。明年起对迁入公共机构的用地供应将全面展开,预计2012年竣工。/蔚山=金正淑记者 jskim@sed.co.kr

庆北道、永川市与有荣金属签署5400亿韩元投资谅解备忘录

庆北道和永川市近日与有荣金属株式会社签署谅解备忘录(MOU),将在庆北永川市一带投资5400亿韩元规模。

有荣金属是总部位于蔚山的公司,根据本次MOU,将于2011年前在永川市古镜面一带156.4万平方米(47万坪)建设一般产业园区,并由6家关联公司在此建设成套设备、海洋模块、船舶分段、发电设备等生产制造设施。

另一方面,庆北道将对本次招商适用《产业园区审批程序简化特例法》,计划在6个月内办结相关审批手续。/大邱=孙成洛记者 ssr@sed.co.kr

产业园区公社中部本部邀请外籍劳动者体验文化

韩国产业园区公社中部地区本部(本部长沈明珠)7日邀请在龟尾工业园区工作的120余名外籍劳动者,参观德裕山雪景和茂朱抽水蓄能电站现场,举行了体验韩国文化的现场学习活动。

菲律宾、斯里兰卡、尼泊尔等5个国家的劳动者参加了当天的文化体验,被评价为消除民族间隔阂、通过体验韩国文化增进对韩国理解的契机。

产业园区公社中部地区本部表示,作为提高外籍劳动者工作积极性的支援方案之一,今后每年将继续举办两次以户外现场体验为中心、了解和学习韩国文化的活动。/龟尾=李贤钟记者 ldhjj13@sed.co.kr

尚州圣主峰自然休养林收益突破3亿韩元

庆北尚州市2001年建成的圣主峰自然休养林随着游客持续增加,今年一年入场人数达5万余人,收益突破3亿韩元,正成为旅游名胜。

开放以来累计有34万余人使用该休养林,休养林方面自我评价认为,除秀丽自然景观和便利设施外,礼堂免费使用以及旺季与淡季差别化收费制等区别于其他休养林的运营方式获得了游客好评。

此外,休养林配备了水上乐园、足球排球场、登山道乃至营火设施,住宿设施内被褥和各种厨房用具齐备,堪称最佳休养环境。/尚州=李贤钟记者 ▶▶▶ 相关报道 ◀◀◀ ▶ [BIZ PLUS 岭南] 地区特区成为“庆北发展模式” ▶ [BIZ PLUS 岭南] “蔚山绿色医生”全在基代表 ▶ [BIZ PLUS 岭南] 宋良浩 釜山国际水产品批发市场管理所长 ▶ [BIZ PLUS 岭南] 新闻综述 ▶ [BIZ PLUS 岭南] 招商引资·创造就业·激活节庆“特别成果” ▶ [BIZ PLUS 岭南] 尚州柿饼,去年一年收入650亿韩元 ▶ [BIZ PLUS 岭南] 大邱“All Bran”金国显代表 ▶ [BIZ PLUS 岭南] “发电量翻倍”太阳追踪结构物开发成功 ▶ [BIZ PLUS 岭南] 昌原集群与航空零部件5家公司签署业务协议 ▶ [BIZ PLUS 岭南] 吴承汉 泰林产业代表 ▶ [BIZ PLUS 岭南] 马山自由贸易区脱胎换骨已启动 ▶ [BIZ PLUS 岭南] “为做出泡菜的醇厚滋味坚持手工” ▶ [BIZ PLUS 岭南] 今年岁末聚会办成实惠的文化活动 ▶ [BIZ PLUS 岭南] 浦项集团 “为帮助本地农民,今年也买了米” ▶ [BIZ PLUS 岭南] 直径21米射电望远镜“落户”蔚山 ▶ [BIZ PLUS 岭南] 乐天集团 设立科学馆 ▶ [BIZ PLUS 岭南] 庆南银行举行“爱心存钱罐开封仪式”活动

金代理独自窃笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文