2008-12-10

[今日经济小史/12月11日] 岛原之乱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1637年12月11日(日本历10月25日),岛原。农民杀害征税官的事件发生。事件转瞬间扩大为包括妇女在内3.7万余人参加的大规模叛乱。

迅速扩散的原因有三。▦对饥荒之年仍苛刻征税、农忙时节也以筑城为名征调农夫的大名(领主)的不满;▦在新的德川幕府政权下被排挤而沦为浪人的武士加入;▦以及饱受迫害的天主教徒的不满汇聚一处。

起义军主力为天主教徒。壬辰倭乱时身为倭军先锋、又是天主教信徒的小西行长,在争夺日本霸权的战斗(关原之战)中战败被斩首,这一点催生了复仇心,并把成分杂乱的起义军凝聚在一起。

听闻包括妇女和儿童在内3.7万余人据守旧城郭固守的消息后,第三代将军家光派出12万5800人的大军。其成为绝对君主的执念之强可见一斑。顽强抵抗的起义军最终在4个月后战败。叛乱的终点是大屠杀。男女老少全部被杀。

此后幕府下达了全面禁止天主教的命令。曾向西班牙领墨西哥派出商人的初期开放政策,也彻底转向锁国令。除朝鲜、中国以及参加镇压作战的荷兰之外,与所有国家的通商均被法律禁止。

岛原之乱在世界宗教史上被记为“神圣的殉教”,其背面却对近代日本的认同确立起了决定性作用。日本儒学者之间甚至形成了一种风气,认为“即便孔子和孟子率军攻入日本,迎战才是孔孟的真正教诲”。日本的开港正是在这样的基础上实现的。殉教的最大受益者不是宗教,而是民族国家日本。

阅读韩文原文