2008-12-10

[记者观察/12月11日] “秘密圣诞老人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

岁末年初之际,美国的“秘密圣诞老人”再次成为话题。

这些秘密圣诞老人不穿圣诞老人服装,而是用墨镜和帽子遮住面部现身,把钱分给处境艰难的人。金额并不大,他们不透露自己的身份,匆匆去寻找愁苦的邻人。

佛蒙特州一家地方电视台采访了出现在拉特兰县的秘密圣诞老人。这位拉特兰的秘密圣诞老人说:“我分出去的钱只有20到40美元,改变不了谁的人生”,但他也说:“不过我的举动或许能对别人的生活产生一点影响”,由此说明了自己成为秘密圣诞老人的缘由。

正如这位秘密圣诞老人所言,重要的不是3万韩元、4万韩元,而是这一行为所蕴含的意义:“我们是邻人,所以我不会对你的困难视而不见。”据说,尽管全球经济衰退,佛蒙特州的这位秘密圣诞老人今年计划分发共计750美元,比去年的600美元有所增加。

给不幸的人立刻分几十美元并不会改变世界。某个自暴自弃的人也可能把那笔钱花在酒钱上。但对某些人来说,秘密圣诞老人的善意可能成为重新站起来的踏板。就像对没结账就逃走的客人说“慢点走,别摔倒”的面馆老奶奶那样。

在全球裁员风暴肆虐的当下,秘密圣诞老人的举动在心中有了更为迫切的意义。对眼下面临是否破产的企业来说,要求它们考虑裁员以外的其他方案,或许听来苛刻。但无情地赶走曾同吃一锅饭的家人,同样是损失。因为即使经济复苏,留下来的员工也会记得公司的无情做法。

美国一些州政府建议企业以将员工工时各减少50%代替裁员。部分州政府还在考虑部分发放失业补助,以弥补因工时减少造成的工资削减。经济这一概念,归根结底也是为了人们共同过上好日子而产生的。在危机之中,体谅对方痛苦的姿态更显光彩。

阅读韩文原文