2008-12-10 | 서은영

[生活与乐趣] “姜饼”汉塞尔与格莱特也吃过吗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[生活与乐趣] “姜饼曲奇”汉塞尔与格莱特也吃过吗? 源自为预防感冒而加入姜的面包……制作简单,也适合送礼 徐恩英记者 supia927@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

让我们回想一下提到圣诞节时联想到的画面。

华丽的圣诞树和闪亮的装饰,还有做成人、房子、动物造型、装点得精致可爱的自制曲奇,也就是姜饼(gingerbread,姜面包)曲奇。

做成漂亮少女和可爱小熊等造型的精致曲奇,是让人舍不得放进嘴里的艺术品。姜饼曲奇在国外是生日或圣诞节等特别日子才会制作食用的点心,作为礼物也很受欢迎。动画片《怪物史莱克》中出现的曲奇人“姜饼人”,以及安徒生童话《汉塞尔与格莱特》中出现的点心屋,同样都是“姜饼曲奇”。

年末是小礼物频繁往来的时节。如果想不出合适的礼物,不妨买些价格便宜又令人长久记住的姜饼曲奇作为礼物。只要备齐材料,做法也很简单,而且只需用透明塑料袋包装就充满圣诞气氛,亲手制作来送礼也很不错。

▦ 什么是姜饼曲奇?=姜(ginger,生姜)面包源自冬季为预防感冒而在面包中加入姜烘烤食用的做法。15世纪前后被做成蛋糕和曲奇而大众化,在欧洲开始于节庆日或集市上作为礼品销售,逐渐成为圣诞节的象征。制作姜饼的方式有英美式和德式两种,天气寒冷的德国会加入大量蜂蜜做得很甜,而英国的特点是使用一种叫糖蜜的甜味剂,呈现淡淡的甜味。

▦ 曲奇专门店也有售=随着西式圣诞礼物流行、曲奇专业甜点师在各处开设曲奇专门店,可以买到姜饼曲奇的地方也多了起来。

不仅是首尔君悦大酒店、千禧希尔顿等酒店的烘焙店,在江南一带的糕点店里找找,销售姜饼曲奇的地方也相当多。特别是地铁3号线狎鸥亭站附近的“Cookie Mori”,是同时经营烘焙课程的曲奇专门店,全年销售造型精致可爱的姜饼曲奇。为迎接圣诞节,还开设了姜饼烘焙课程。如想报名烘焙课程,可在指定日期通过网站(www.cookiemori.co.kr)申请并参加授课。

▦ 用英语学习的姜饼教室=也有酒店推出圣诞料理教室,安排了孩子可以和妈妈一起制作“姜饼”的项目。

首尔JW万豪酒店和仁川国际机场附近的特级酒店仁川凯悦酒店,为迎接圣诞节推出了用英语学习烹饪、制作“曲奇屋(姜饼屋)”的机会。

在料理教室中,孩子和妈妈组成一队,用曲奇搭建童话中出现的精致小屋,酒店甜点师会亲自从姜饼做法到用巧克力、棉花糖等装饰的方法详细讲解。

课程于本月13日和20日举行,JW万豪在LL层的“宴会厅5”于上午11时至下午1时进行。学费为每队6.5万韩元(税金及服务费另计)。(02)6282 - 6109

仁川凯悦酒店于本月13日和20日上午10时30分至11时30分授课,价格为6万韩元(税金另计)。(032)745-1234

■ 姜面包(姜饼)做法与送礼小贴士

▦ 材料(以10人份为准)

黄油70g、糖67.5g、鸡蛋2个、转化糖浆125g(可用糖稀替代)、姜饼香料35g(烘焙材料店有售)、牛奶125g、蜂蜜500g、高筋面粉500g、杏仁粉325g、黑麦粉325g、姜饼酥粒82.5g(用高筋面粉与杏仁粉各半混合使用也可以)

▦ 做法

①锅中放入蜂蜜,在70~80℃下加热。②在和面盆中放入①和高筋面粉搅拌。③待②冷却后,加入融化的黄油、糖、鸡蛋、糖稀、姜饼香料充分搅拌。④在③中加入杏仁粉、黑麦粉、姜饼酥粒充分搅拌。⑤在④中加入牛奶搅拌。⑥面团达到会粘手的程度即完成。用?N将面团包好后放入冰箱冷藏2天熟成。⑦将⑥一点点取出,用擂棒擀开,用喜欢的模具压出形状。⑧在190℃的烤箱中烤约10分钟。

▦ 包装方法

将透明塑料包装材料按尺寸剪好,折成袋子形状。把曲奇放入袋中后系上丝带,颜色以带温暖感的粉彩色,或符合圣诞气氛的红色、金色等为宜。

系包装时丝带要系紧,才能防止空气进入使曲奇变硬。把塑料包装好的曲奇装入篮子或盒子,外面用大丝带装饰,曲奇之间的空隙用一品红等点缀会更漂亮。

/指导=宋敏静 首尔君悦大酒店熟食部经理、朴圭峰 首尔君悦大酒店烘焙科长 ▶▶▶ [生活与乐趣] 相关报道 ◀◀◀ ▶ 用餐饮外送享受“年末家庭派对” ▶ 值得推荐的餐饮外送公司 ▶ 家庭派对装饰这样做~ ▶ “姜饼曲奇”汉塞尔与格莱特也吃过吗? ▶ 今天我也是“欧巴”,去“潮流酒吧”吧 ▶ 2008冬季滑雪服潮流 ▶ 鹿茸只使用幼年雄鹿的角 ▶ 劝人喝炸弹酒的你,你就是炸弹! ▶ 翻看外国贵宾的观光路线……

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文