2008-12-09

A&P Financial资产突破1万亿韩元……放贷企业中首例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“Rush&Cash”广为人知的贷款公司A&P Financial资产规模突破1万亿韩元。

据金融界9日消息,A&P Financial的资产在9月底超过1万亿韩元后,截至当日维持在1.01万亿韩元。

贷款公司资产规模超过1万亿韩元,A&P Financial属首例。A&P Financial的资产规模与储蓄银行相比也毫不逊色。约1万亿韩元的资产在全国106家储蓄银行中位列第22位。预计A&P Financial基于信用贷款的资产规模到12月底将达到约9000亿韩元。A&P Financial方面认为,尽管源自美国的金融危机之后新增贷款近期未大幅增长,但9000亿韩元可顺利实现。

随着资产规模突破1万亿韩元的贷款公司出现,有观点指出,对合法贷款公司应根据资产规模同时推进制度性支援与监管。目前包括A&P Financial在内的大型贷款公司决定向政府提出请求,为与非法私债等相区别,允许在商号中使用消费者金融或财务等用语,而非“贷款”。

另外,A&P Financial资产规模超过1万亿韩元,意味着小额信用贷款市场已相应扩大,因此分析认为政府应出台活跃小额信用贷款市场及实质性降低利率的方案。

贷款业界一位相关人士表示:“由于贷款公司资产规模已扩大到超过1万亿韩元,贷款公司也有必要根据资产规模接受适当的法律监管与支援。”

阅读韩文原文