2008-12-09

"再拖下去只会扩大不良"……终于亮剑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“再拖延只会让不良资产扩大”……终于亮剑 ■ 银行业启动中坚企业重组通过与会计师事务所联合尽调,区分“可救企业”与“放弃重生企业”政府强调“自主推进”,但仍施压“若自己搞不定就介入” 禹昇浩 记者 derrida@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

银行决定对中坚企业通过与会计师事务所的联合尽调推进重组,原因在于:▦银行或中坚企业自身难以决定生死;▦企业现金流迅速恶化,产生了“重组不能再拖”的危机感。

此外,政府在提出“由债权金融机构自主推进企业重组”原则的同时,施压要求不搞一揽子重组,而是按单个企业和集团分别推进重组,这也起到了催化作用。韩国金融监督院院长金钟昶9日在记者恳谈会上表示:“过去是政府主导企业重组,但现在情况不同,基本上是债权人与债务人自行解决的问题”,“不过如果他们自己做不到,那时我们就会介入。”他还解释说:“过去重组可以在短期内解决,但现在问题是逐步显现的,因此需要时间,可能会让人感觉有些枯燥。”

◇明年2~3月将出炉“生死名单”=银行在主要往来企业中甄别“可救企业”与“无法重生企业”的“生死名单”编制工作将在年内全面展开,预计明年2~3月出现可见成果。

国民、新韩、友利银行等将在今年内制定甄别可救企业的程序,选定会计师事务所,随后启动对审查对象企业的尽调。银行计划先对部分企业试点启动该程序,若成效与反响良好,再进一步扩大尽调对象。

某商业银行相关人士指出:“虽然已要求债权银行将往来企业从正常到不良分为A至D级,但单方面通知退出很难”,“存在不良征兆的C级企业中,大部分自认为‘正常’或‘暂时流动性不足’,可见企业连自身状况都不清楚。”也就是说,除银行和往来企业之外,通过会计师事务所这一第三方来判断能否重生更为可取。

◇按中小企业、建筑公司、中坚企业分类重组=债权银行对中小企业可通过现有的快速通道推进重组。但对体量较大的中坚企业一直无法着手重组。某商业银行信贷部长解释说:“中小企业贷款规模小,与债权金融机构的意见协调也不复杂”,“但信贷规模大的中坚企业,银行出面决定其退出存在难度。”他表示:“中小企业通过快速通道、建筑公司通过贷款团协约推进重组,中坚企业则由主要往来银行通过与会计师事务所的联合尽调来决定是否提供新增资金”,“尽调对象企业的选定将启动银行自有程序来决定。”

金融监督院还规定,遭遇暂时性资金困难的中坚企业和大企业也可与中小企业一样获得债权金融机构的积极金融支持。依据以金融业信用提供额500亿韩元以上的大企业为主要对象的《企业结构调整促进法》组成的债权金融机构调整委员会,将可就债权团对暂时性流动性困难企业的金融支持等行使调整权限。

◇企业现金流恶化,放任只会扩大不良=银行急于推进重组,是因为判断企业资金状况迅速恶化,再拖延不良将进一步扩大。今年以来企业现金流持续恶化。交易所上市制造企业的经营现金流急剧减少。原因在于,在金融危机和经济衰退导致经营活动带来的现金流入不断减少的情况下,通过增资或发行公司债的资金筹措也完全受阻。

随着现金流恶化,如果继续放任资金筹措已到极限的企业,银行业的不良将扩大。银行自身也暴露于建筑公司贷款、房地产PF、KIKO等潜在不良之中,通过发行银行债筹资亦不轻松,流动性并不充裕。

某商业银行高层人士强调:“企业重组越晚,企业与银行的流动性不足现象只会更加严重”,“只有消除重组的不确定性,企业和银行的现金流才会好转。”

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文