2008-12-09

朝野“税收缺口如何填补…”陷两难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党院内代表洪准杓(右二)9日在国会举行的院内对策会议上强调,将于12日通过明年预算案。/高永权记者

执政党与在野党“税收不足怎么办……”陷入两难 减税规模比当初至少增加2.2万亿韩元以上 执政党“靠削减支出预算填补,又担心振兴经济” 在野党“靠增发赤字国债,又担负财政健全性恶化压力” 闵丙权记者 newsroom@sed.co.kr 李贤浩记者 hhlee@sed.co.kr

大国家党院内代表洪准杓(右二)9日在国会举行的院内对策会议上强调,将于12日通过明年预算案。/高永权记者 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

由于国会企划财政委员会扩大减税规模,执政党与在野党在削减支出或筹措税收的过程中陷入了两难。

财政委员会5日在全体会议上表决通过了所得税法等各项税法修正案,使明年减税规模比政府原先制定的14万亿韩元增加约2.3万亿韩元。因此,在进行最后协调的预算案审查过程中,两党为填补减税规模扩大带来的税收缺口,只能削减政府预算案的支出,或增加已定为17.6万亿韩元的赤字国债发行规模。

然而,大国家党作为执政党,将通过财政支出等振兴经济列为明年国政运营的最大重点,因此很难削减明年预算案的支出预算。相反,民主党一直批评政府的减税方案为“富人减税方案”,并强调财政健全性的重要性,因此难以提出扩大赤字国债发行规模的逻辑。

国会预算决算委员会委员长、大国家党议员李汉久9日就明年预算案表示:“这次减税幅度实在太大,加上大国家党和民主党等各党都主张增加支出预算,规模很大,必须加以调整”,“为了少增发国债,应当削减支出预算。”

国会预算决算委员会民主党方面干事崔仁基议员表示:“这是李明博政府第一年就可能导致赤字国债发行增加多达30万亿韩元的令人担忧的局面”,“民主党将重点放在大胆削减支出部门中缺乏法律依据的项目预算,而不是增加赤字国债发行。”

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文