2008-12-08

[金融简报] 在加拿大等地筹得2.1亿美元 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 从加拿大等地获得2.1亿美元

国民银行8日表示,已与加拿大蒙特利尔银行等4家外国银行建立贸易金融合作关系,获得2.1亿美元的信用额度(信贷提供限额)。

此次获得的信用额度将全额用于中小企业采购出口用原材料等贸易金融支持资金。利率在伦敦银行同业拆借利率加3.0个百分点的水平上,根据国际金融市场状况确定,最长借款期限为180天。

■ 表彰交通事故赔偿优秀中心等

损害保险协会8日表示,为提振负责肇事逃逸、无保险车辆交通事故受害者赔偿工作的理赔员士气,举办了评选优秀赔偿中心和员工的颁奖典礼。

损保协会向东部火灾大邱赔偿中心等5家优秀赔偿中心,以及Meritz火灾代理柳位钟等6名优秀员工颁发了奖状和奖金。

■ 向汉江圣心医院捐赠基金

AIG生命8日在翰林大学汉江圣心医院举行患者治疗基金交付仪式及捐赠者铭牌揭幕仪式,向院方交付共计5000万韩元。

此次基金将用于资助因家庭困难而难以接受必要诊疗和治疗的20名烧伤患者及20名其他疾病患者的医疗费。

阅读韩文原文