2008-12-08

化妆品上的照明“闪闪发亮”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

应用新一代光源LED(发光二极管)的化妆品问世。附在容器上的LED照明闪闪发光,还可像手机一样充电。

LG生活健康8日表示,将推出全球首创利用LED的化妆品“欧蕙 Lumiarte粉饼”(图)和“秀丽韩 芮花润粉饼”。

公司方面解释,LED粉饼是通过去年7月为在LG生活健康、LG电子、LG化学等LG集团子公司之间创造设计协同效应而成立的“LG设计协议会”开发的产品,是可预见化妆品产业未来的新概念融合化妆品。

“欧蕙 Lumiarte粉饼”采用如折叠手机般纤薄紧凑的容器设计,雪花图案的LED照明闪烁,白天给人精致感,夜晚则以华丽照明营造梦幻氛围,并可像手机一样充电。此外,“秀丽韩 芮花润粉饼”的特点是使用后合上容器时,约8至9秒内LED照明会沿容器表面华丽的花纹依次亮起。价格为“Lumiarte粉饼”12万韩元,“芮花润粉饼”10万韩元左右。

阅读韩文原文