2008-12-08

“以牺牲拯救生命的这个时代真正的英雄”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

S-OIL代表艾哈迈德·苏贝(后排右二)等人8日在首尔汝矣岛63大厦举行的颁奖典礼上与市民英雄及遗属合影留念。

S-OIL向不顾自身安危救助他人的“市民英雄”颁奖并发放慰问金。

S-OIL 8日表示,当天在首尔汝矣岛63大厦举行了“2008年市民英雄颁奖典礼”,代表艾哈迈德·苏贝与韩国社会福利协议会会长金得麟等出席,对发扬牺牲精神、见义勇为的11人及其遗属表示慰问和鼓励。

S-OIL在当天的颁奖典礼上,向经保健福祉家庭部与Korean National Police Agency推荐而入选市民英雄的已故李弓烈牧师、已故义勇消防队员柳贤相、已故崔汉基等人的遗属分别发放2000万韩元慰问金,并向出租车司机林英泰等4名市民英雄受伤者、金美妍等4名市民英雄行为人分别发放1000万韩元。

已故李牧师于今年6月在高速公路连环相撞事故现场施救他人时,被最后一次碰撞弹出的车辆撞击身亡;已故柳消防队员与已故崔某则在救助河中遇险人员的过程中溺水身亡。

林某8月为救助落水学生,肺部进水而受伤;金某制止了企图性侵女中学生的嫌疑人并迅速报警,为抓捕作出贡献。其余市民英雄也均是在救助他人生命时受重伤或轻伤,或在犯罪现场经搏斗协助抓获犯罪嫌疑人的人士。

苏贝代表在当天的颁奖典礼上强调:“在危急关头救人性命的义举市民才是我们时代真正的英雄”,“希望他们崇高的牺牲精神得到广泛传播,成为市民共同营造健康社会的契机”。

另一方面,S-OIL为发掘并支援发扬牺牲精神的市民英雄,自今年起实施“市民英雄守护者”项目。公司一位相关人士表示:“将持续开展帮助市民英雄及遗属稳定生活、提升其自豪感的活动。”

阅读韩文原文