2008-12-08

首届女性渔业者烹饪大赛最优秀奖获得者赵英礼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在与韩国渔村渔港协会共同举办的“第1届全国女性渔业者水产品料理大赛”上,隶属新安郡押海面大川渔村组妇女会的女性渔业者赵英礼(47岁,见图)获得最高奖——农林水产食品部长官奖。

由农林水产食品部主管、近日举行的这场料理大赛上,来自全国渔村妇女会的15支女性渔业者队伍以家乡特产为原料,展示了饱含美味与热情的水产品料理。

赵女士在本次大赛上利用以传统方式(支柱式)生产的海苔,展示了海苔酱菜(盐渍)以及作为养生食品可在家中轻松制作的海苔清麴酱,被评价为促进了环保水产品销售,并为广泛宣传新安地区的海苔提供了契机。她为海苔酱菜商品化配备了加工基础设施,通过G-Market等网络销售及与消费者直接交易,每年实现1.5亿韩元销售额,近来礼品用销量也大幅增长。

与丈夫一同从事海苔养殖业的赵女士8日表示:“通过这次活动发掘并介绍渔村地区的水产品料理方法,能为促进水产品消费和创造需求作出些许贡献,我很高兴。”

阅读韩文原文