2008-12-08

镇海公寓用地高价出售…涉嫌为会长朴渊次筹措秘密资金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

镇海公寓用地高价出售……朴渊次会长疑设小金库 检方正在核实举报……卢建平承认收受钱财嫌疑 金能贤 记者 nhkimchn@sed.co.kr

Supreme Prosecutors' Office中央调查部(检察长朴容锡)8日表示,正在核实前总统卢武铉的资助者、泰光实业会长朴渊次除逃税及利用世宗证券出售相关未公开信息进行股票交易的嫌疑之外的多项疑点。与此同时,检方当天重启了对因涉嫌就世宗证券出售相关请托收受钱财而被拘留的卢前总统之兄卢建平的挪用公款、渎职嫌疑的调查。据悉,卢某当天承认了从郑华三(已被拘留)兄弟处收受钱财等逮捕令上记载的嫌疑,预计检方的补充侦查也将更加活跃。

大检察厅一位相关人士表示:“在侦查过程中收到了有关朴会长的多项举报”,“其中对具体性较强的举报正在进行核实工作。”据检方介绍,朴会长被怀疑将庆南镇海的公寓项目用地高价转让给实际由本人所有的D公司,以此设立小金库。据悉,为此检方从昌原地方检察厅另案获取的D公司扣押物中接收了部分资料,正在审查。

检方计划本周传唤朴会长,就逃税、利用未公开信息、低价收购Huchems疑点等进行调查,若嫌疑得到确认将依法处理。

此外,由于世宗证券出售当时有传闻称参与政府的实权政治人物和企业人士通过投资世宗证券股票获取巨额收益,检方正持续核实事实。检方计划到本周末对世宗证券出售传闻流传的2005年至2006年初期间进行一定规模股票交易的人士明细进行全面调查。但对于朴会长的政界游说名单,检方划出界限称:“对朴会长的侦查本质在于逃税和利用未公开信息,游说部分不属于对象。”

卢某上周末诉称健康问题,检方让其休息两天后,从当天起集中调查其2004年涉嫌挪用自己所有的庭园土建公司资金、以他人名义买入10亿韩元Real ID Technology股票的疑点。检方一位相关人士表示:“卢某休息后已恢复健康,心理状态看起来也良好。”

另一方面,就世宗证券出售过程中世宗证券方面与韩国农协向当时的主管部门农林部展开游说的疑点,检方计划最快本周末结束侦查,并决定是否对相关人员依法处理。

金代理独自窃笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文