2008-12-08

“限制学校附近设置骨灰堂是否违宪”公开辩论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院8日表示,将于11日下午2时就规定学校附近不得设置骨灰堂的《学校保健法》是否违宪举行公开辩论。

天主教首尔总教区维持财团(天主教财团)2005年向芦原区厅提交申报书,请求“许可在教堂地下设置骨灰堂”,但区厅依据禁止在学校环境卫生净化区域内设置骨灰设施的《修订学校保健法》予以不许。

对此,天主教财团方面以该规定侵害宗教活动为由提起行政诉讼,法院依职权提请违宪审判。

本案争议焦点为:▦宗教团体设置骨灰堂的行为是否受宪法上宗教自由和职业自由的保护 ▦骨灰堂是否对学校教育产生不良影响等。

保健福祉家族部提出合宪意见称:“骨灰设施是与居民生活密切相关的社会基础设施,不排放污染物质,也不会对居住及教育环境产生直接不良影响。”

并主张“骨灰堂还可向学生展示人生一个阶段——死亡之后的样貌,有助于情感发育”。

提请违宪审判的法院也指出:“骨灰堂作为宗教设施与宗教自由密切相关”,“现行法律过度侵害宗教自由”。

对此,芦原区厅和教育科学技术部反驳称:“骨灰堂属于不包含在宗教自由之内的营利收益事业,不仅给学生带来情绪不安,而且葬礼、祭拜车辆增加会加大儿童遭遇交通事故的风险。”

阅读韩文原文