2008-12-07

美国汽车“三巨头”暂免破产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生死攸关的美国汽车“三巨头”获得了可维持到明年3月的救助资金通道。

美国媒体6日(当地时间)一致报道称,美国民主党与白宫已达成协议,将向通用汽车(GM)、福特和克莱斯勒等三巨头紧急提供150亿~170亿美元。

此次救助并非能够保障长期生存的正式救助,而只是延长破产时限的临时处方,因此预计明年1月20日奥巴马政府上台后,将出台由民主党主导的第二轮救助。

此次具有紧急运营资金性质的救助将持续到明年3月,具体支援规模和支援条件等预计将在下周内制定。美国参众两院将分别于8日和9日重新复会,预计最快下周内将处理与三巨头紧急支援相关的修正法案。

此外,此次救助资金并非民主党一直要求动用的美国财政部救助资金(TARP),而是挪用国会已批准的汽车燃油效率改善资金(250亿美元)。

民主党起初主张应从财政部7000亿美元救助资金中支援三巨头,但遭到一直不愿支援汽车产业的白宫和共和党反对,最终确定挪用燃效改善资金。白宫一直为挪用燃效改善资金留有余地,但民主党内的环保主义者一直反对资金挪用。

美国媒体分析认为,民主党放弃此前的坚持、决定哪怕动用燃效改善资金也要投入三巨头,直接受到5日公布的战后最差就业数据的影响。

如果民主党坚持投入白宫和共和党反对的TARP资金,而通用汽车或克莱斯勒申请破产保护,就业市场等整体经济将承受难以应对的巨大冲击。

美国11月失业率为6.7%,升至1993年以来15年间的最高水平,就业岗位减少多达53.3万个,为1974年12月以来最大降幅。

此次民主党与白宫暂定达成的救助规模,仅为三巨头最初向国会要求的340亿美元的一半左右。分析认为,这一支援规模是考虑到难以度过今年和明年上半年的通用汽车与克莱斯勒所要求的140亿美元紧急资金贷款额。因此,表示到明年流动性无忧的福特预计不会获得紧急资金支援。

就此,上周以参考人身份出席听证会的穆迪经济学家网站首席经济学家马克·赞迪曾陈述称,“三巨头要求的340亿美元对于生存而言太少”,“生存所需资金规模将达1250亿美元”。

阅读韩文原文