随着韩元对日元汇率近期飙升至接近1600韩元,人民币和美元也持续走强,部分百货店和大型超市正为涌入的外国游客而度过忙碌的年末。
据位于龙山的I'PARK MALL 7日介绍,周边聚集着国立中央博物馆、梨泰院以及汉南洞的外国使馆等,加之近期汇率飙升,外国游客激增,该商场正在强化面向他们的服务。该购物中心自8月起开始用英语、日语、汉语等共4种语言每天进行约5次广播导览,本月以来随着外国访客进一步增加,外语广播导览增至每天10次。
换汇服务也大幅改善。以往商场内只能兑换美元和欧元,如今扩大到日元和人民币,并且美元和欧元无需兑换成韩元即可购买商品。
乐天玛特首尔站店也凭借地处交通要地首尔站和主要旅游地南大门市场附近的地理优势,今年以来月均有约1.7万名外国人到访,带来约6.4亿韩元的营业收入。尤其多数是想廉价购买海苔、泡菜等韩国食品的日本人,据推测占全体外国顾客的50%~60%左右。为此,乐天玛特首尔站店推出并运营面向外国顾客的各种服务。一方面配置引导员为日本顾客提供翻译服务,另一方面扩大运营他们主要购买的海苔卖场。
伽乐利亚名品馆自10月起日本人销售额同比增长44%,随着日本顾客增加,11月招聘了2名日语专业翻译员工,并将负责外国人翻译的营业引导员扩充至18人。






