2008-12-07

京畿中小企业支援中心举办大型流通企业邀请洽谈会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿中小企业支援中心为因经营环境恶化和销售不振而陷入资金困难的京畿道内中小企业积极行动起来。

京畿中企中心7日表示,将于19日上午10时在京畿中企中心1层国际会议厅搭建国内外大型流通企业与中小企业的见面平台,举办“国内外大型流通企业邀请洽谈会”。

此次洽谈会上,E-Mart、三星Tesco、乐天玛特、GS零售、Orga Whole Foods、CJ家庭购物、乐天家庭购物、Hyundai Home Shopping Network、11街、D&Shop等国内大型流通企业将参加,与中小企业进行一对一采购洽谈。

此外,还将与向巴西、印度、中国、马来西亚、德国等地出口的海外流通企业进行一对一出口洽谈。同时还可接受原辅材料资金及重生特别资金等资金咨询。

参加对象为道内生活用品、数码家电、时尚杂货及食品类制造企业,翻译费等由京畿道支援,参加费免费。

希望参加的企业可在10日前从中心主页(www.gsbc.or.kr)下载参加申请书,通过传真、电子邮件或邮寄方式申请。

京畿中企中心一位相关人士表示:“此次洽谈会对经营遇到困难的中小企业来说,将是开拓国内外销路的良好机会”,“希望参加企业取得好成果”。

阅读韩文原文