2008-12-05

韩国监查院驳回“美国牛肉谈判”国民审计请求“不属受理范围”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国监查院5日就针对“美国牛肉进口卫生条件谈判”的国民审计请求作出驳回决定,称“属于《防止腐败法》规定的审计请求排除对象”。

韩国监查院当天召开国民审计请求审查委员会,表示“对于牛肉谈判侵害国民生命权和国会立法权、放弃检疫主权的请求内容,已提起宪法诉愿并正在审理中,也已进行国政调查,但未提出新的问题点”,“牛肉谈判审计请求不属于审计对象”。

根据《防止腐败法》,其他机关已审计或正在审计的事项,以及行政审判、诉讼、韩国宪法法院的审判、宪法诉愿等不服救济程序正在进行中的事项,属于审计请求排除对象。

此前,参与连带于7月2日以“牛肉谈判内容侵害国民生命权、放弃检疫主权”为由请求国民审计。

阅读韩文原文