2008-12-05

用成语看明年股市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“物极必反”“过难成祥”“卷土重来”

5日,各券商纷纷推出蕴含2009年股市展望的四字成语。券商大多选择了寓意股市到明年上半年将经历困难、此后实现反转的汉字成语,作为2009年的指标。

Hana大投证券选择的是“过难成祥”,意为困难过去后好事将至。Hana大投证券投资战略总管部长梁景植表示:“过难成祥一言以蔽之,就是再艰难也要挺过去”,“明年上半年度过艰难关口后,下半年股市将呈现上升势头”。

Hana大投证券预计,明年上半年股指低点为800点,下半年高点为1500点。

HMC投资证券以“物极必反”展望明年股市,意为事物发展至极点必然反转。因此可解读为股市大幅下跌后将出现反弹。但其中也包含兴亡盛衰循环往复、做事不可过度贪心之意。

HMC投资证券研究中心主任李钟宇预测:“明年第二季度前后股市可能跌至800点左右的最低极点,随后急剧反转。”李主任去年年末曾将2008年股市四字成语定为“日暮途远”(天色已晚、路途尚远),预告这将是艰难的一年。

Samsung Securities选择了“卷土重来”,比喻某事失败后重整力量再次着手。Samsung Securities投资信息部门负责人吴贤锡表示:“今年是用内忧外患或四面楚歌来形容都很贴切的一年”,“但明年即使先经历一定程度的痛苦,此后随着机会浮现,找到反转线索的可能性很大”。

阅读韩文原文