2008-12-05

[记者视角/12月6日] 韩国金融监督院的信息隐藏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

犹太裔罗斯柴尔德家族在19世纪实际上左右着欧洲经济。罗斯柴尔德家族支配欧洲金融市场的秘诀正是强大的信息能力。创立罗斯柴尔德家族的梅耶·阿姆谢尔将儿子们分别安排在德国、奥地利、英国、意大利、法国等地,通过迅速交换各类信息,建立起了财富帝国。

1816年法英之间的滑铁卢战役中,他们比谁都更快获取了拿破仑战败的信息,并利用这一信息进行证券投资获得巨额收益,这是著名的轶事。这一段充分显示了"信息"何等重要。

随着全球金融危机和信用紧缩,国内金融公司的不良规模正陆续暴露,对金融公司财务健全性的担忧声也在升温。

保险公司也不例外。包括对建筑公司的项目融资(PF)贷款、海外衍生金融产品投资、对造船公司的预付款退还保证(RG)保险等带来的不良资产,损失已不可避免。保险公司为达到资产健全性标准即偿付能力充足率150%,纷纷发行次级债券或实施有偿增资,但有价证券投资损失仍在持续增加。

问题在于,保险公司的投资损失及不良资产规模等并未得到充分公开。损害保险公司大多已在股票市场上市。生命保险公司也将从明年起推进企业公开(IPO)。

个人会考虑保险公司不良资产的敞口风险和有价证券损失等,来挑选投资对象并购买保险产品。但个人投资者和投保人要掌握各家保险公司的不良资产规模并不容易。

保险公司对不良规模始终保持沉默,韩国金融监督院也不公开保险公司不良投资的现状和规模。理由是可能妨碍保险营销员的营业活动。

韩国金融监督院不应成为保险公司的挡箭牌。与其隐瞒不良资产和投资规模,不如透明公开,以消除信息的"不对称性"。

阅读韩文原文