2008-12-05

[Pinx杯前瞻]决定命运的Pinx胜负洞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[Seoul Economic Daily 高尔夫杂志] 时隔3年举办韩日对抗赛的济州Pinx高尔夫俱乐部,今年年初经过大规模改造后重生。我们挑选了将成为激战舞台的Pinx胜负洞。

今年第5次举办韩日对抗赛的Pinx高尔夫俱乐部,以朴素整洁的球道著称。设计该球场的西奥多·罗宾逊是设计过全球170多个球场的世界级大师,在设计Pinx时以“简约与节制最为美丽”为前提,追求原生自然的球道。

但切不可判断攻略球道会很轻松。完整保留汉拿山地形、又将造型美与难度巧妙融合的球洞,要求缜密的战略与高精度的击球。球场方面在今年3月举办EPGA情人节锦标赛前,于去年进行了大规模球道改造,进一步提高了难度。

首先,球道长度由7003码增至7361码,增加了358码,新增18个沙坑,原有的多达50个沙坑也从深坑形态改为宽而浅的样式。

整体上沙坑规格变大,难度提高,并更换为颗粒更细的沙子,使脱出更加困难。在开球落点处追加种植树木,攻略球道也变得更难。

东场第7洞 420码,四杆洞

这是距离长、略向左弯的狗腿洞,是Pinx全场中最难的一洞。最大难题是距离,即使以白色发球台为准也长达420码。

开球落点左右两侧都有沙坑,必须尽可能将球打远,才有利于第二杆攻略。瞄准左侧第二个沙坑右边最为理想,但球道宽度仅约25米、较窄,且球道两侧设有略长的长草区,稍偏右就难免落入长草。高精度的开球是关键。

第二杆也不轻松,因为球道尽头左右两侧都有沙坑,果岭入口很窄。果岭左侧沙坑前方有土丘,若在此处打第三杆,越过土丘攻上果岭也并不容易。

西场第3洞 387码,四杆洞

这是387码的四杆洞,距离压力不大,但要小心距发球台200码的开球落点两侧的沙坑与土丘。越过右侧巨大沙坑在距离上有利,但会偏离球道。

左侧的土丘也让攻略变得棘手,越过土丘后第二杆会轻松,但需要打出约220码,并不容易。若未能越过土丘就打第二杆,在看不到果岭的状态下越过土丘送球并不轻松。

阅读韩文原文