2008-12-04

国库补助金近半数未执行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,划拨给地方自治团体的国库补助金中约有一半因事前审查或准备不到位而未能执行。韩国监查院4日表示,自2005年以来,因未能按时使用而被闲置的国库补助金每年高达1万7842亿韩元。

据韩国监查院调查结果,2005年至2007年,京畿、江原、庆南、庆北、忠南、全南等6个道及下属市、郡的国库补助金年均划拨额为3万8759亿韩元,其中平均仅54%得以执行,其余1万7842亿韩元结转至下一年度。2005年国库补助金执行率为53%,2006年为51%,去年仅为58%。

巨额国库补助金未获执行的主要原因是,在未落实项目用地、相关许可审批、居民同意等情况下,仅凭项目计划书就划拨了国库补助金。实际上,韩国监查院对京畿道加平郡等19个市、郡进行抽样调查的结果显示,2005年至2007年划拨的国库补助金执行延迟的251件中,有189件(75.3%)属于事前准备不足。其中98件(39%)为未落实用地、未完成许可审批等事前程序不到位,设计等开工准备延迟86件(34.3%),未落实地方财政配套资金5件(2%)等。

保健福祉家族部方面,对于2004年木浦市申请的全南务安郡火葬场等公设墓地建设项目,仅凭项目计划书就划拨了22亿多韩元国费,但由于选址和投资审查未完成,截至今年6月仍未能启动项目。知识经济部自2006年以后为谷城小水电站建设项目划拨了45亿韩元,但因未获得河川占用许可,项目本身面临被取消的危机。文化体育观光部对南海岸旅游带开发项目中完全没有引进民间资本业绩的8个项目提供了473亿韩元国库补助金,但其中69亿多韩元补助金未能按时执行。

还有国库补助项目完成后未退还剩余补助金的情况。全罗南道和丽水市在2001年至2002年为支援因韩中日渔业协定受损的渔民而领取国库补助金后,未将执行余额99亿5519万韩元退还国库。

阅读韩文原文