2008-12-04

三星集团·LG电子“把我的东西还回来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics和LG电子已要求上月申请破产保护的美国第二大家电流通企业Circuit City退还其供应的产品。

据业界4日消息,Samsung Electronics近日通过破产法院向Circuit City方面要求以实物退还约7400万美元、LG电子约2500万美元的LCD电视机、蓝光光盘播放机、家庭影院、显示器产品等。

业界一位相关人士表示:“对于像Circuit City这样依据破产法第11章程序申请破产保护的流通企业,供应商可就破产保护申请时点前45天以内所供应的产品要求退还”,“不仅Samsung Electronics和LG电子等我国企业,索尼、东芝、惠普等其他企业也将走同样的程序”。

Circuit City对电子产品供应商的应付账款合计6亿5000万美元,其中Samsung Electronics为1亿1590万美元,LG电子(含Zenith)为4110万美元。

如果此举实际实现产品退还,保险公司将在扣除相应金额后向供应商支付赔偿金。另一方面,业界相关人士透露,Circuit City方面期待供应商的产品退还要求只是保护权利的通常程序,实际抽走产品的情况不会发生。

阅读韩文原文