2008-12-03

C&重工业与Woobang Construction启动债务重组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因全球经济衰退而一直面临资金困难的C&重工与C&Woobang Construction最终将进入债权银行共同管理(企业改善作业)程序。

由此,两家公司暂时摆脱了退市危机,今后将进入由债权团主导的高强度结构调整等经营正常化工作。

C&重工与C&Woobang Construction的债权团3日分别在友利银行总行和大邱银行总行召开第一次债权金融机构协议会,决定启动对两家公司的企业改善作业程序。

C&重工的债权团在当天会议上将是否启动债权金融机构共同管理程序列为议案,以90%表决权比例赞成通过。债权团决定将债权行使推迟至明年2月13日,并在两周后委托外部专业机构对C&重工的资产及负债进行核查,并评估其能否作为持续经营企业存续。债权团计划以该评估结果为基础制定今后的经营正常化方案,并在债权行使推迟期间内召开第二次债权金融机构协议会,决定是否批准经营正常化方案。

对于C&重工向债权团申请的150亿韩元紧急运营资金,将在一周内通过书面决议决定是否接受。此外,C&重工申请的1450亿韩元设施资金以及8亿7500万美元的预付款退款保证(RG)发放等,将以外部专业机构的评估结果为基础,在第二次债权金融机构协议会上决定是否支持。

C&集团就债权团此次决定表示:“债权团决定启动企业改善作业程序,意味着认可了C&重工与C&Woobang Construction的重生可能性”,“今后对核查等直至企业改善作业获批的所有程序,将全公司予以配合,努力使公司尽早恢复正常”。

另一方面,随着C&重工、C&Woobang Construction的企业改善作业决定,C&集团股票全线涨停。

当天在证券市场上,C&重工(14.65%)、C&Woobang Construction(13.92%)、C&商船(15.00%)、C&又邦乐园(14.49%)、珍岛F&(14.65%)等C&集团旗下公司全部涨至涨幅上限收盘。

阅读韩文原文