2008-12-03

本土眼镜品牌首次进军日本市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本土眼镜品牌进军日本市场,这是韩国眼镜产业60年来的首次。

在大邱经营的眼镜企业Seesun于2日表示,其自主开发品牌“Seesun(SEESUN,见图)”自12月起入驻日本丸井百货店。该公司目前已入驻东京等6家分店,并计划到明年上半年将门店数增至30家。

面向日本消费者推出的品目除普通镜架外,还包括此前出口困难的太阳镜。太阳镜相比普通眼镜,消费者对品牌的偏好高于产品质量,一直被视为不易出口的品目。

公司相关人士表示:“此前国产眼镜主要以海外品牌代工(OEM)方式生产,自主品牌进军海外几乎为零”,“尤其此次首次进入对时尚用品眼光挑剔的日本市场,等于验证了国产品牌开拓海外市场的潜力。”

Seesun将观察当地消费者反应,计划从明年春季起也通过网上商城销售产品。

公司相关人士表示:“预计仅明年就可在日本实现约350万美元销售额”,“既然开拓了几乎是不毛之地的日本市场,将开发并供应多样产品,让国产品牌扎根。”

Seesun是6年前推出的国产眼镜品牌,以专为亚洲人脸型设计的镜架为卖点,主要出口至台湾、越南等亚洲地区,部分产品也已进入美国市场。

阅读韩文原文