2008-12-02

公营企业组织改编、人员缩减加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2日,李明博总统将韩国农村公社列为国企结构调整的"标准答案",并严令在年底前上报国企结构调整成效,预计正在推进的国企"减肥"工作将受到更强力的督促。

在经济衰退与政府国企先进化政策交织之下,结构调整的寒风连"神的职场"国企也无法躲过,240余家国企中大部分已确定了组织精简方案,或计划在年底前完成。在结构调整令人担忧国企员工消极观望和工会反弹的同时,预计新招聘将持续冻结。

据主管国企先进化的韩国企划财政部2日消息,包括国内最大国企韩国电力在内,燃气公社、能源管理公团、地区供暖公社、存款保险公社、资产管理公社等多数国企都在推进组织改编。这些企业是319家公共机构中,除38家民营化对象、38家整合对象、5家撤销对象之外的职能调整及经营效率化对象等240余家。韩电等相当多国企计划近期公布组织改编方案,但随着李总统当天督促国企结构调整,不能排除改革幅度扩大的可能。

韩电计划本月内确定以引入独立事业部制和大团队制为主要内容的组织改编方案,从明年起正式实施;若将2~3个团队合并为大团队,组织规模将大幅精简,中层干部也将大量减少。韩国燃气公社也决定在本月18日的董事会上确定组织改编方案,撤销企划本部、将营销本部和事业开发本部合并为资源产业本部、把6个本部改编为4个本部的方案可能性较大,预计包括高管在内的团队长级职位将减少。韩国地区供暖公社和能源管理公团也组建了特别工作组(TF)等,正对组织改编方案进行最终检查,能源技术研究院等政府下属国策研究机构也在参与其中。

韩国金融委员会下属的存款保险公社也设定了组织及人员裁减10%以上的目标,正在制定经营效率化方案。资产管理公社也已着手组织精简工作。此前韩国农村公社决定退还51亿韩元工资并裁员15%,aT(农水产物流通公社)则将66个室、团合并缩减为56个。

但随着国企大举推进组织改编和人事革新,本职工作难以正常开展等副作用也不少。部分干部及员工埋头于为求自保的政治博弈,对真正重要的工作则撒手不管、隔岸观火的情况屡见不鲜。某金融圈国企相关人士表示:"比起制定金融危机应对计划或积极处置问题,员工们更急于自保。"

为减少工会反弹和结构调整,干脆不进行新招聘的国企做法预计将进一步扩散。去年招聘超过100名新员工的住宅公社、土地公社、道路公社、农村公社、韩国水力原子力等今年一人未招,信用保证基金、技术保证基金、存款保险公社、水资源公社、马事会等今年也没有新入职员工。

阅读韩文原文