2008-12-02

“哪怕实行中小企业贷款配额制……”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管政府一再出台流动性支援措施,中小企业的资金困境仍未缓解,要求银行业引入将一定比例贷款分配给中小企业的“中小企业专用贷款配额制”的呼声日益高涨。

据2日金融界和中小企业中央会等消息,认为政府的中小企业支援要真正见效,就必须把全部企业贷款中的一定比例或金额分配给中小企业的主张正在扩散。

此类主张在金融界也有人提出。Samsung Securities近期通过股市展望报告指出:“要缓解正在威胁实体经济的信用紧缩现象,政府应强力介入市场,实施新增贷款支付保证、银行贷款配额制等措施。”所谓“银行贷款配额制”,不是按市场需求提供贷款,而是先确定供给金额,再让需求与之匹配的方式。也就是说,政府通过对银行窗口的指导,逐笔决定中小企业贷款金额并管理放贷与否。

这种配额制可能带来资源配置的扭曲,但有观点指出,如今市场无法正常运作,因此需要政府强力介入。Samsung Securities投资信息部门负责人吴贤锡表示:“如果金融机构积极创造信用,本可与企业共生,但它们不仅没有增加新贷款,反而竞相收回贷款,导致信用紧缩加剧,因此政府应强力介入市场。”他建议:“要切断金融机构收贷→抛售资产→资产价格下跌→不良扩大→进一步收贷这一恶性循环,有必要推进通过贷款配额向企业供给资金的方案。”

现代经济研究院也表示:“政府明确确立政策方向后,主导积极的资金投放较为妥当。”即政府应先确定究竟是单纯清理不良企业、向资金短缺企业提供资金,还是强化新的竞争力,然后再积极投放资金。

政策当局对这类配额制持否定态度。韩国银行一位相关人士表示:“如果引入配额制,就必须限定用途,并对资金使用进行事后管理以收回贷款资金,但从未讨论过这些。”金融监管当局也表示:“实施配额制可能引发很多问题。”

阅读韩文原文