2008-12-02

开城工业园“驻留人员缩减”余波强烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着2日起开城工业园区常驻人员开始撤离,据悉每家入驻企业最多将缩减70%的人员,令外界日益担忧实际上连正常运转都将无法维持。尤其是此次事态导致交货延迟或订单取消接连出现,朝鲜“12·1措施”带来的后续冲击正猛烈袭来。

据2日相关行业消息,开城工业园区部分入驻企业近日接到朝方通知,要求将常驻人员缩减50%~70%,正忙于制定应急对策,包括划分撤离员工、重新调整生产计划、检查当地工厂在产产品等。

A食品企业代表诉苦称:“听说整体上常驻人员要减少到七成之多”,“这样一来,工厂将处于无法运转的水平。”他还批评说:“当初朝方曾表示,至少保障开城工业园区企业的经营活动”,“如果连几天前的承诺都不遵守,就很难再有信任。”

据悉,朝鲜此次缩减常驻人员的措施首先以持有居住逗留证者为对象。可逗留90天至最长3年的居住逗留证持有者,只要在3天前申请入境,便可不受期限限制常驻,据称开城工业园区入驻企业中,多数只为必需人员办理了居住逗留证。

在开城工业园区投入约15亿韩元、正在动工建设生产工厂的B纺织企业一位相关人士表示:“建设人员中约80%没有居住逗留证,因此最迟两天后就必须撤离”,“眼看就要竣工却不得不中断施工,损失相当严重。”

入驻企业此前担忧的交货延迟、订单减少等副作用正在成为现实。服装企业C公司一位相关人士表示:“常驻人员从28人减至16人后,担心交货延迟的客户咨询明显增多”,“部分客户表示将暂缓订单或重新考虑,订单量短期内减少已不可避免。”

但也有观点认为,尽管有此次措施,韩国企业的生产活动不会受到太大影响。

开城工业园区企业协议会副会长、泰成产业代表裴海东表示:“居住逗留证持有者也每周会下来一次与南方家人见面”,“即使常驻人员改为领取以一周为单位的逗留证,整体人员规模也不会有太大变化”,并呼吁开城工业园区入驻企业不要因此次措施而过度动摇。

业界也有不满的声音称,韩朝两国政府未向开城工业园区入驻企业提出具体缩减人数或运营方向等明确标准,反而相互推卸责任,致使企业经营陷入极大混乱。对此,统一部发言人金浩年2日在记者会上解释称:“据我所知,各企业自主决定缩减人数,并通过开城工业园区管理委员会传达给朝方。”

阅读韩文原文