2008-12-01

上月物价趋于回落稳定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着农畜水产品和油价趋稳,整体消费者物价涨幅连续4个月放缓,物价呈现向下稳定态势。特别是物价环比下降0.3%,为两年多来最大降幅。

据Statistics Korea1日发布的消费者物价动向,11月消费者物价同比上涨4.5%。消费者物价涨幅在7月达到5.9%的峰值后,8月为5.6%、9月为5.1%、10月为4.8%、11月为4.5%,连续4个月放缓。11月物价环比下降0.3%,为2006年11月(-0.5%)以来最大降幅。

食品等生活物价指数同比上涨4.0%,即将回落至3%区间。环比下降0.8%。鱼类、蔬菜类、果实类等新鲜食品指数同比下降9.7%,环比下降1.2%。

不过,虽然受国际油价下跌影响石油类价格趋稳,但其他工业产品和服务项目物价涨势依旧,显示物价上涨压力仍存。剔除农产品及石油类的指数同比上涨5.3%,涨幅超过10月(5.2%)。环比上涨0.3%。

分部门看同比涨幅,工业产品上涨6.3%。其中石油类仅上涨2.6%,与此前接近20%的上月水平差距明显。服务部门上涨4.1%,其中公共服务上涨2.1%、个人服务上涨5.5%、房租上涨2.5%。农畜水产品上涨0.8%。畜产品上涨15.3%,但农产品下降5.8%,抵消了涨幅。

按贡献度看,服务部门为2.51个百分点,占整体消费者物价涨幅4.5%的一半以上。其中个人服务为1.91个百分点、公共服务为0.35%、房租为0.24个百分点。工业产品贡献度为1.94个百分点,石油类降至0.15个百分点。农畜水产品对物价涨幅仅贡献0.07个百分点。政府集中管理价格的52种主要生活必需品中,20种较上月上涨,22种下跌,10种持平。

阅读韩文原文