2008-11-30

“扩大餐馆等个体经营者简易征税对象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党政策委员会议长任太熙30日就民主党主张下调增值税税率表示:“与其一律下调税率,对餐饮业或服务业而言,扩大增值税简易征税对象或提高推定进项税额扣除限额更为可取。”

任政策委议长当天在首尔汝矣岛党部举行记者座谈会时作出上述表示。简易征税制度是指便于年营业收入不足4800万韩元的个体经营者申报增值税的制度。

推定进项税额扣除是指对餐饮业者按农水产品采购价格乘以一定比例,从增值税中予以扣除的制度。

任议长还就资产担保商业票据(ABCP)支持问题表示:“若ABCP由银行持有可以给予支持,但券商将其纳入基金等个人持有的ABCP,难以全部支持”,“暂时只支持银行持有的ABCP。”

他接着表示:“应研究扩充韩国资产管理公社的财源,使其能够收购银行通过坏账准备金等无法自行消化的不良债权。”关于扩充财源的时机,他表示“政府提交的明年预算案中未予反映,可在观察明年一年情况后与政府商议”,暗示明年之后推进的方针。关于财源扩充规模,他解释称:“企业进入债权银行团后必须如实交代(经营状况)全貌,以此为依据进行全面重组,企业不良程度就会显现,届时再作决定。”

对于公共企业新增招聘低迷,他表示“(政府)不能强行要求增加招聘”,“景气终将恢复正常,因此从分担痛苦的角度看,减薪好于裁员。”

阅读韩文原文