2008-11-28

住房贷款延期自明年起提供担保

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年1月起,住房抵押贷款到期时,即使作为抵押的房屋价格下跌,也可获得住房金融公社的担保,按原有贷款金额延长期限。

据28日金融当局和金融界消息,住房金融公社计划自明年起,面向市价6亿韩元以下的一户一房者,为住房抵押贷款的期限延长提供担保。对象为银行的住房抵押贷款,担保金额最高1亿韩元。贷款人须缴纳的手续费预计定为担保金额的0.4%~0.5%。

例如,以公寓为抵押借入1亿韩元,到期时房价跌至7000万韩元,则住房金融公社就价格下跌部分3000万韩元提供支付担保,使原有贷款可以延长期限。此次措施的宗旨在于,防止因房地产景气低迷导致住房抵押价值下跌时,银行拒绝延长贷款期限或要求追加抵押,从而加重家庭负担。在经济衰退和利率上升等导致实际收入减少的情况下,该措施也意在预防由住房抵押贷款引发的家庭债务不良化。

截至今年8月底,金融业住房抵押贷款余额为307万5000亿韩元,其中银行为232万9000亿韩元,较去年年底增加6.6%。其中明年到期的贷款估计超过40万亿韩元。政府一位相关人士表示:“计划通过住房金融公社的住房担保基金为期限延长提供担保”,“因抵押住房价格下跌而难以延长期限的一户一房者将能够受益”。

阅读韩文原文