2008-11-28

[赛马简报] 康复骑马教官培养增加…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KRA韩国马事会28日表示,去年仅培养出9名的国际康复马术教官人数,今年大幅增至14名。

由此,因教育人力不足今年仅有100余人受益的康复马术治疗人数也有望大幅增加。

康复马术是一种通过骑马帮助身体及精神障碍人士恢复身心、实现健康社会生活的运动康复疗法,在发达国家已相当普及,但韩国国内的正式康复马术机构仅有三星电子马术团和韩国马事会两家。

为扩大这一薄弱的教育人力与基础,KRA韩国马事会自2007年起举办“残障儿童康复马术大会”活动,今年还同时举办了向世界介绍韩国康复马术的国际研讨会。

康复马术教官的报名资格为能够自如骑马者,须就报名动机及教官资格证的使用计划等接受书面审查,并通过面试遴选出的20人才能参加工作坊。参加者还须完成20小时以上的康复马术志愿服务,并取得急救及心肺复苏结业证书。

另外,本次工作坊邀请了北美康复马术联盟(NARHA,North American Riding for the Handicapped Association)首席评估委员劳伦·伦克与首席教官玛丽·斯托尔斯伯格担任讲师。今年培养出的康复马术教官经过3日举办的工作坊和为期两天的考试取得教官认证资格证,预计他们将在多个领域为韩国国内康复马术的发展开展活动。

对此,斯托尔斯伯格首席教官表示:“韩国康复马术的基础尚薄弱,但参加者的热情似乎是世界最高水平”,“期待韩国不久之后能在国际康复马术界发挥重要作用”。

阅读韩文原文