2008-11-28

宋宝倍距日巡年终女王更近一步

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宋宝蓓(22岁,Superior)在日本女子职业高尔夫(JLPGA)巡回赛本赛季最后一站、同时也是大满贯赛事的理光杯LPGA锦标赛上连续两天领跑。

2004年韩国女子职业高尔夫奖金王宋宝蓓27日在日本宫崎县宫崎乡村俱乐部(标准杆72杆、6442码)进行的第2轮比赛中抓下2只小鸟、丢掉1个柏忌,净减1杆,中间总成绩为低于标准杆4杆的140杆。前一天也位居成绩榜首位的宋宝蓓保持对并列第2位集团的2杆优势,为剩余两天挑战冠军打下了坚实基础。

宋宝蓓在国内累计取得5胜后,去年登陆日本,本赛季在开幕战大金兰花女子锦标赛上夺冠,目前位列奖金榜第13位。此次若能登顶,她将享受同时捧起本赛季首站和最后一站奖杯的喜悦。

本赛季在JLPGA巡回赛上取得2胜的全美贞(26岁,真露)与福岛晃子、诸见里忍一同守住落后2杆的并列第2位(总成绩低于标准杆2杆),朝第三个冠军顺利进发。

然而,希望借本次夺冠分别创下大纪录的李知姬(29岁,真露)和申智爱(20岁,Himart)表现受挫。

力争成为史上首位韩国籍JLPGA巡回赛奖金王的李知姬丢了2杆,滑落至并列第8位(高于标准杆1杆)。奖金榜第3位的古闲美保减1杆上升至并列第6位(与标准杆持平),也让她倍感压力。排名第2位的横峯樱位列并列第18位(高于标准杆4杆)。必须夺冠才能超越第1位李知姬的古闲和横峯同样压力巨大。

意在创下单赛季横扫韩、美、日三国大满贯赛事这一奇特纪录的申智爱后退至并列第11位(高于标准杆2杆)。或许是因为从美国直接飞往日本、前一天又在雨中比赛的疲劳,她当天仅抓到1只小鸟,写下4个柏忌,以高于标准杆3杆的75杆苦战。

阅读韩文原文