2008-11-28

美国商业地产也“告危”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

始于住宅不良资产的美国房地产抵押贷款(按揭债券)风波,正向酒店、购物中心、商铺等商业地产蔓延,预示着“第二轮危机”。

28日美联社报道,在住宅市场崩溃的余震尚未消退之际,酒店、商铺、写字楼、商住综合楼等的查封物件增加,商业地产正成为按揭市场新的受害者。

据美联社报道,亚利桑那州图森和南卡罗来纳州希尔顿海德的酒店面临按揭违约危机。从密歇根到佐治亚的购物中心各处出现查封状况。信用评级机构惠誉警告称:“分期付款拖欠和违约数量到明年年底可能增加一倍以上,严重时可能增加三倍以上。”

消费萎缩导致美国国内关门的商铺增加,也是查封物件扩大的背景。近期申请破产保护的电子产品专卖店电路城、家具专卖店Linens'n Things,以及大幅缩减门店数的家得宝、西尔斯、Ann Taylor、Foot Locker等,都是典型以租金偿付按揭分期款的美国国内零售门店。

美联社解释称:“过去零售景气恶化时,业主会与银行协商延缓债务偿还,但如今银行面临亏损压力,无法如此”,“投资者也不愿购买按揭证券,出现了前所未见的现象”。

与偿还期限在30年以上的住宅按揭不同,商业地产一般在5~10年内偿还贷款,到期时须缴纳巨额款项。

美联社称,明年到期的商业地产贷款规模约200亿美元,2010年和2011年可能进一步增加。该社评论称,这些零售商到期前很可能筹措不到偿还资金。

美联社引用专家发言警告称:“我们现在正处于商业按揭不良的第一季”,“这是毒药,但没有人知道未来会恶化到什么程度”。

美联社指出,加利福尼亚、纽约、得克萨斯、佛罗里达是这些按揭集中的地区,因此尤为脆弱。一个希望是动用7000亿美元救助资金中的一部分,但财政部长亨利·保尔森近期表示不再计划用这笔资金收购不良债权,该希望落空。

阅读韩文原文