2008-11-28

“房地产市场回暖时恐现供需失衡”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于各建筑公司不愿推出新建住宅销售,有观点认为今后房地产市场一旦反转,将出现供应不足。

建设产业研究院室长杜成奎表示:“现在建筑企业在担心生死存亡,因此公寓供应大幅减少”,“明年市场状况看来也不会急剧好转,供应减少的可能性很大,这种情况下若几年后市场好转,可能出现供需失衡。”

杜室长还表示:“外汇危机当时建筑业界大量倒闭,1999年的供应量不足20万户,而在2001~2002年与房地产市场复苏相叠加,价格曾出现急剧上涨。”

业界推算今年的销售量约为27万8000户。但截至9月销售量为17万3000多户,且考虑到近期建筑公司纷纷推迟公寓供应,实际销售量预计将远低于该数字。即便假定今年销售量为27万8000户,这也仅相当于去年项目审批业绩的49%,是2000年以来的最低水平。此外,建设产业研究院预测,今年公寓许可比重大幅下降,明年公寓销售量也将减少。

不过专家认为,全国未售出房源接近16万户,加上实体经济萎缩等导致住房需求减少,短期内不会对公寓价格产生影响。

GS建设经济研究所博士池奎贤表示:“如果建筑公司连续数年持续减少供应会成为问题,但目前剩余的未售公寓很多,还有待入住的房源,因此很难立即影响价格”,“现阶段需求萎缩导致的价格下行因素比供应减少导致的价格上行因素作用更大。”

阅读韩文原文