2008-11-27

C&重工业、C&Woobang Construction最终申请企业改善程序

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直受资金困难困扰的C&重工业与C&Woobang Construction最终申请了企业改善作业(workout)。

C&集团27日表示:“造船部门子公司C&重工业和建设部门的C&Woobang Construction分别向主债权银行友利银行和大邱银行提交了workout申请书。”

据此,银行业界决定近期召集债权团会议,决定是否启动workout。

友利银行和大邱银行计划于12月3日召集第一次债权金融机构会议,决定是否启动债权金融机构联合管理。若会议上75%的债权团赞成workout,则将在延期偿债和减免负债等金融支援的同时推进企业结构调整工作。

但若不同意workout,则将进行担保物扣押和拍卖等法律程序,实际上走向退出。

友利银行当日向18家C&重工业债权金融机构发出了召集通知书。C&重工业曾承接价值3万亿韩元的船舶订单,借去年以来持续的造船业繁荣快速发展,但未能及时筹措用于造船的设施投资款1700亿韩元,一直面临极度资金困难。C&重工业在金融业界的贷款为第一金融圈4137亿韩元、第二金融圈384亿韩元,合计4521亿韩元。

C&Woobang Construction的主债权银行大邱银行也决定于下月3日召集债权团会议,决定是否实施workout。C&Woobang Construction的金融界贷款为商业银行377亿韩元、第二金融圈722亿韩元,合计1099亿韩元,近来因建筑景气低迷未售出房源频出,正常经营已十分困难。金融界认为,若考虑到项目融资(PF)贷款3459亿韩元,C&Woobang Construction的实际贷款总额将进一步增加。

C&集团一位相关人士表示:“由于从金融圈筹资不畅,船舶建造作业中断等,面临困难局面,因此申请了workout”,“希望债权团尽快作出明智决定,为企业创造重生机会”。

阅读韩文原文