2008-11-27

三星集团研究院将明年增长率下调至3.2%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星经济研究所将韩国明年经济增长率预期从原先的3.6%下调0.4个百分点至3.2%。

三星经济研究所在27日发布的《近期经济现状及2009年经济展望》报告中表示:“明年出口增速将停留在个位数,出口对增长的贡献度大幅减弱,增长率将从今年的4.4%降至3.2%。”

预计明年出口增速将从今年的18.5%骤降至3.2%,但研究所认为,受内需萎缩和国际油价下跌等影响,进口增速将从今年的26.2%更大幅降至明年的0%。预测贸易收支将从今年逆差102亿美元转为明年顺差48亿美元,经常项目收支将从今年逆差94亿美元转为明年顺差21亿美元。

研究所还预计韩元对美元汇率将稳定在年均1040韩元,国际油价按迪拜原油计算平均为每桶75美元。民间消费增速和消费者物价涨幅分别预计为1.7%和3.2%。

研究所表示:“金融动荡将逐步平息,但继发达国家之后新兴发展中国家也进入景气下行,韩国经济将面临巨大困难”,并预测“世界经济将在预计美国经济复苏的2010年以后摆脱衰退局面,韩国经济也要到明年下半年以后才会呈现缓慢复苏。”

阅读韩文原文