2008-11-27

阿尔文·托夫勒:“金融危机1至2年可克服,企业不创新将被淘汰”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“此次全球经济危机在1~2年内完全可以克服。”

未来学家阿尔文·托夫勒(图)27日在中小企业技术革新协会于首尔喜来登华克山庄酒店举办的“Inno-Biz全球论坛”上发表主题演讲时提出上述看法,称“近期的经济危机是由与过去大萧条时期完全不同的复杂多样原因引发的”。

托夫勒表示:“新技术开发、生产体系变化等社会现象的推进速度加快,危机的化解也会加快”,并警告称“但如果以过去大萧条时期那样的经济解法来应对问题,经济危机可能持续更久”。

他表示:“此次危机不仅在金融领域,还将在政治、经济等社会各个层面带来一个新时代”,“如果不能成功创新,就只能落后”,强调以知识为基础的创造性解法。

托夫勒提出“宽容失败的文化”作为诱导创新的具体方案。他建议:“任何创新都无法免于失败”,“企业应建立能够奖励那些冒着风险提出创造性想法之人的文化和体系”。

针对国内中小企业对大企业依赖度高的指摘,他还表示:“不仅在韩国,在全世界,中小企业的数量和作用都呈进一步增加的趋势”,“中小企业有必要强化自身的网络”。

阅读韩文原文