2008-11-26

家用充电混合动力车5年内在韩量产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在家中用电充电后即可驾车出行的时代已不再遥远。

知识经济部26日表示,现代汽车与LG化学、SK能源、SB LiMotive等3家电池企业就开发混合动力汽车(PHEV)电池系统的2个课题签署了合同。据此,3家企业围绕16公里与32公里PHEV电池系统开发的竞争将正式展开。这些车按电池种类不同,分别在时速16公里、32公里以下靠电池电力行驶,速度提高后则启动汽油发动机。

16公里开发课题由LG化学与SK能源参与,依据谅解备忘录将进行为期3年的开发竞争。3年后评估两家企业的开发成果,最终选定1家企业后,通过追加2年支持生产16公里PHEV电池系统。现代汽车将尽最大限度采购最终入选企业的电池系统,计划自2013年起正式量产16公里PHEV。

32公里开发课题由LG化学与SB LiMotive参与,将从材料环节起开始为期5年的电池系统开发竞争。此次项目5年间共投入400亿韩元预算。

知识经济部主力产业政策官金东洙强调:“电池系统是电动汽车、燃料电池车共同适用的核心技术,是为实现2013年Greencar Co., Ltd.四强目标必须优先掌握的领域。”

阅读韩文原文