2008-11-26

“明年将比亚洲金融危机时更糟”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业在现场感受到的实际经营景气,比外汇危机时期更为糟糕。

大韩商工会议所26日以全国1564家制造企业为对象调查得出的明年第一季度企业景气实查指数(BSI)为55,较上一季度(79)大幅下降。这一数值低于从国际货币基金组织(IMF)获得救助贷款后景气触底的1998年第三季度(61),为10年来最低值。

BSI是将企业现场感受的景气数值化的指标,取值在0~200之间,超过100意味着预计景气较上一季度好转的企业更多,低于100则意味着景气恶化的可能性较大。

内需方面为66,较上一季度(91)大幅下降,预计明年内需低迷将进一步加剧;出口也为80,较上一季度下降多达19点。

按企业规模看,大企业(49)与中小企业(56)均较上一季度(大企业92、中小企业78)大幅下降,其中大企业降幅相对更大。按行业看,所有行业的展望数值均低于上一季度,其中炼油(11)、出版印刷(24)、钢铁(43)、非金属矿物(47)、纸浆造纸(48)等指数甚至不足50。

大韩商工会议所一位相关人士指出:“近期因金融危机和实体经济恶化,企业感受到的景气正迅速恶化”,“悲观论扩散可能对整体经济造成不良影响,因此亟需制定稳定经济主体心理的对策。”

另一方面,企业将原材料(39.1%)和汇率(24.3%)列为明年第一季度预计面临的经营难点。尤其是汇率,上一季度仅有7.2%的企业将其列为最大难点,此次大幅增加,显示对汇率暴涨的担忧正在扩散。

阅读韩文原文