2008-11-26

“半价公寓”重新推进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参与政府时期推进的"半价公寓"将在城市再整备促进地区内供应的方案再次被推动。

据国土海洋部26日消息,大国家党院内代表洪准杓提交的《促进土地租赁型分售住宅供应特别措施法案》已提交国会国土海洋委员会进行讨论。

土地租赁型住宅是指土地由公共机构或民间持有、仅出售建筑物,以减轻入住者金钱负担的住房供应制度。与参与政府尝试的军浦釜谷地区半价公寓因认购者不买账而以失败告终不同,此次方案的差别在于租金低廉且可在市中心供应。

首先,在租金方面,确立了可由财政或基金支援项目费的依据;容积率也规定为不受"NATIONAL LAND PLANNING AND UTILIZATION ACT"所定上限限制,最低可适用250%。此外,以按月收取租金为原则,若与项目实施者达成协议,也可采用保证金形式出租。加之建筑费不得超过分售价上限制的基本型建筑费,因此租金和保证金预计将比原有的半价公寓更低。

预计在市中心地带也可供应。此次提交的法案作为在城市再整备促进地区供应半价公寓的方案,正在研究上调容积率、并将由此增加的户数以土地租赁型方式回收的办法。

此外,土地租赁型住宅在获得入住者同意的情况下也可以进行重建。

该法案被大国家党列为本届国会必须通过的核心法案,但野党以其为去年已失败的政策为由表示反对,因此能否实际落地尚难断言。

国土部一位相关人士解释称:"此次讨论的法案与参与政府推进的土地租赁型住宅供应制度的差别在于加以改进、为降低租金开辟了通道","法案公布之日起6个月后即可施行,最早明年起就可能正式供应"。

阅读韩文原文