2008-11-24

[国际商品行情] 因需求减少担忧,油价跌12.5%至49.93美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周商品价格因全球经济衰退蔓延而全线下跌。金融危机迅速向实体经济传导,疲弱的经济指标接连公布,加之经济衰退将长期化的预期使投资心理急剧萎缩,助推了商品价格下跌。分析认为,再加上美元走强,商品的投资价值正在下降。

纽约商业交易所(NYMEX)12月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)价格尽管有石油输出国组织(OPEC)进一步减产的预期,但因经济衰退导致的需求减少担忧而持续下跌,收于每桶49.93美元,较前一周下跌12.5%。

有色金属市场也因全球金融市场危机加剧带来的需求放缓担忧持续而走弱。伦敦金属交易所(LME)三个月期铜收于每吨3540美元,较前一周下跌7.3%。镍也较前一周下跌9.1%,以每吨1万美元成交。

阅读韩文原文