2008-11-24

基金运作加速……有望追加支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行决定向债券市场稳定基金最多提供5万亿韩元支持,基金运作预计将迅速推进。若债券稳定基金从12月起开始买入企业债或金融债,包括信用等级为BBB-的15家左右中型建筑公司在内的企业资金流将在一定程度上得到改善。但如果本次措施效果不明显,第二次、第三次追加增资将不可避免。

◇韩国银行最多支持5万亿韩元=韩国银行将向总规模10万亿韩元的债券稳定基金提供的金额限定为基金规模的50%,即最多5万亿韩元。也就是说,若基金规模缩减为8万亿韩元,则只提供4万亿韩元。

支持对象除银行、保险公司、证券公司外,还包括韩国产业银行。按韩国金融委员会所说,若产业银行出资2万亿韩元,韩国银行将通过买入产业金融债等方式提供1万亿韩元支持。但养老基金被排除在支持对象之外。若养老基金不参与债券稳定基金出资,则韩国银行出资5万亿韩元,其余部分由产业银行出资1万亿韩元,银行、保险、证券共同分摊4万亿韩元。

支持将以韩国银行买入出资金融机构所持国库债或货币稳定证券的“对手方交易”方式进行。例如A银行出资1万亿韩元,则通过买入该行持有的国库债或提前赎回货币稳定证券的方式,提供相当于出资额50%的5000亿韩元。

◇债券稳定基金运作有望加速=预计细则确定并使基金正式启动尚需10~15天左右。首先须确定金融机构中谁参与基金,以及参与机构之间出资额的分摊方案。此外,由于金融委员会表示“允许养老基金自愿参与,但不考虑要求其配合或参与基金”,因此也需要与养老基金沟通。资金筹集完成后,还需选定基金形式和委托运营机构,运营方还须确定按何种标准买入何种债券。

买入对象据称是资质优良但一时陷入资金困难的企业债和金融债。特别是作为资金市场引信的信用等级BBB-的中型建筑公司,预计将在通过信用保证基金或技术保证基金进行信用增强后获得集中支持。金融委员会一位相关人士表示:“优先考虑的对象包括基础CBO、优质项目融资(PF)、资产担保商业票据(ABCP)、金融专门公司债及分期付款债券、企业债等”,“必要时将以自救努力为前提买入其他债券”。

◇债券稳定基金会否二次、三次增资=债券稳定基金一旦正式运作,预计有助于利率下行,并缓解资金链断裂的中型企业与金融业的资金困难。SK证券研究员梁进模评价称:“将有助于立即压低企业债利率”,“特别是在企业结构调整全面展开的过程中,可以防止不良资产传染至其他企业”。

但也有人指出,仅靠第一批资金难以恢复市场功能。三星经济研究所首席研究员全孝灿表示:“虽然可以部分缓解信用紧缩,但这本身并不能解决全部问题”,“还需追加提供更为充足的流动性”。现代证券债券分析组组长申东准也强调:“市场至少期待达到1999年大宇债事件时30万亿韩元的基金规模。”

对此,金融委员会一位相关人士表示:“债券稳定基金10万亿韩元只是第一批,并非全部规模”,暗示了追加筹资的可能性。韩国银行相关人士也表示:“虽然要考虑今后的市场状况,但基金规模有可能像大宇债事件时那样扩大。”

阅读韩文原文