2008-11-23

不景气下不良债权市场也“冻结”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受经济萧条和房地产价格下跌影响,不良债权(NPL)市场日益萎缩。

据金融界23日消息,截至去年仍按账面价格80%左右成交的房地产抵押类NPL价格,今年上半年降至70%左右,最近更跌至60%区间。

银行持有的逾期债权此前以本金10%以上的水平出售,最近行情已跌破10%。已从账面上核销的长期无担保信用NPL,个人贷款从本金的2~3%降至1~2%,法人贷款NPL从1~2%降至不足1%。

NPL价格暴跌,是因为房地产价格下跌以及金融市场动荡导致投资者回避NPL。三一会计师事务所一位NPL负责人解释:“随着股票和房地产价格下跌,可以低价收购的有吸引力的投资标的大幅增加”,“更何况曾是NPL市场‘大户’的外资投资者撤出,储蓄银行和分期付款金融公司也因资金紧缩无法积极投资,进一步推低了NPL价格。”他补充说:“NPL市场正经历从卖方优势向买方优势过渡的时期。”

随着价格大幅下跌,交易根本无法达成的情况也频频发生。近期Samsung Card就正在进行信用恢复程序的债权(CCRS)4700亿韩元进行拍卖,但流拍。虽有两家参与竞标,但与Samsung Card提出的价格差距过大。

资产管理公司一位相关人士预计:“卖方把资产价值下跌看作暂时现象而坚持过去的价格,投资者则认为未来前景不明而压低价格,导致报价差距进一步扩大”,“在卖方无法接受市场价格的情况下,短期内交易也难以顺利达成。”他解释:“如果第一金融圈持续流拍,吸引力更低的第二金融圈NPL出售将更加困难。”

投资者认为,NPL风险上升、融资成本上涨,价格应进一步下调。但对出售即须承担损失的卖方而言,只能希望价格再高一分。

专家认为,NPL价格明年将进一步下跌。原因是银行的NPL增加,且为筹措流动性并阻止逾期率上升,即便承担损失也必须出售。相反投资者很可能维持观望,因此价格进一步下跌的预期占主流。

阅读韩文原文