2008-11-21

[商务幽默] 必须上学的理由

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Early one morning, a mother went in to wake up her son. "Wake up, son. It's time to go to school!"

"But why, Mom? I don't want to go."

"Give me two reasons why you don't want to go."

"Well, the kids hate me for one, and the teachers hate me, too!"

"Oh, that's no reason not to go to school. Come on now and get ready."

"Give me two reasons why I should go to school."

"Well, for one, you're 52 years old. And for another, you're the Principal!"

某天清晨,妈妈去叫醒儿子。"孩子,快起来,要去学校了!"

"为什么呀?妈妈?我不想去学校。"

"说两个你不想去学校的理由。"

"嗯,同学们讨厌我,老师们也讨厌我!"

"那不算不去学校的理由。快准备去学校。"

"那您说两个我该去学校的理由!"

"嗯,首先,你52岁了。其次,你是校长!"

阅读韩文原文