2008-11-21

乔布斯如何让苹果重生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国电脑制造企业苹果1997年面临破产危机,采取了非常措施:动用了最后手段,引入苹果创始人史蒂夫·乔布斯担任新的首席执行官(CEO)。当时许多人持怀疑态度,但正如我们所熟知的,史蒂夫·乔布斯让濒临倒闭的苹果复活为世界级企业。

很难断定公司仅凭一位首席执行官的能力就得以复活。但如果没有史蒂夫·乔布斯这个人物,今天的苹果还会存在吗?说乔布斯在多个领域取得了堪称革命性的成就并不夸张。因为他在20世纪70年代和80年代的电脑领域、90年代的动画电影、2000年代的数字音乐与通信领域都取得了无人能及的成果。Apple II和麦金塔、动画工作室皮克斯、iPod与iTunes以及iPhone,都是乔布斯创造的惊人成果。

到这里,人们不免好奇一个人取得惊人成果的原动力究竟在哪里。美国信息通信专业媒体Wired.com的新闻编辑利安德·卡尼,从乔布斯的个人性格与做事方式中寻找答案。

作者断言:“乔布斯是拥有不懈的完美主义和强大领袖魅力、性格特异的人,正是这种性格把正在沉没的苹果打造成了顶级企业。”乔布斯经营公司的方式非常独特。他首先是个执着于控制的怪人,也是只偏好顶尖人才的精英主义者。

乔布斯回归苹果后,一举推翻员工们辛苦数年推进的项目,逼迫从零重新出发。他总把“必须以最好的产品决胜”挂在嘴边。正因如此,他才能大胆削减对顾客不必要的功能,展现简约之美。作者强调,苹果的iPod和iPhone实际上正是在这种简约哲学下诞生的“爆款产品”。

当然,史蒂夫·乔布斯也因过于专断、强调控制而时常受到批评。但对于乔布斯是把自身性格特质升华为企业哲学的革命者这一事实,无人提出异议。作者向读者生动介绍了乔布斯自1997年回归苹果以来直至近期的历程。

阅读韩文原文