2008-11-21

韩国经济阴云密布… 甚至有“明年增长率-3%”的冲击预测

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对韩国经济的悲观预测接连出现。甚至有机构预测韩国明年将出现外汇危机以来首次负增长。

瑞银证券给出了令人震惊的预测值:明年韩国经济增长率为-3%,为1998年(-6.9%)以来首次负增长。

据彭博社21日报道,瑞银将明年韩国经济增长率预期从原先的1.1%下调至-3%。此前本月1日已从2.9%下调至1.1%,仅三周后又进一步下调为负增长。

19日,渣打银行(SC)预测明年韩国经济将增长1.4%。渣打认为,美国等全球经济同步衰退将造成直接冲击,韩国经济增长率将放缓。

当天Eugene Investment & Securities发布称,明年韩国经济增长率仅为2.3%。19日Eugene Investment & Securities表示,“明年一季度0.9%、二季度1.7%,上半年经历极度低迷后,三季度2.3%、四季度3.9%,下半年将快速恢复”,并提出明年经济增长率为2.3%。但有分析认为,鉴于连美国联邦储备委员会都承认“通缩风险加大”,此类预测缺乏说服力。

Eugene Investment & Securities研究员郑龙泽也曾解释称,“虽然假设明年下半年快速恢复,但这一预测的前提是金融圈及建筑业的结构调整高强度推进,如果失败,恢复可能会更加迟缓”。

国策研究机构韩国开发研究院(KDI)13日预测,明年增长率将停留在3.3%,大幅低于政府预期值。KDI的预测不仅低于政府预期(4%左右),也低于三星经济研究所(3.6%)、LG经济研究院(3.6%)、韩国经济研究院(3.8%)等 民间研究所。

对此,KDI院长玄定泽表示,“现在的关键不在于增长率预测本身,而在于我国经济体系能否克服流动性紧缩、中小建筑企业危机等各种风险而正常运转”,“仅就全球经济下行力度而言,与第一、二次石油危机时期无异,甚至可能更糟”。

另一方面,有分析认为,随着瑞银给出负增长的悲观预测,正在修订韩国经济增长率预期的各机构也具备了发布负面预测的条件。

阅读韩文原文